Buscador

Google
 

Resultado de busqueda

martes, 28 de julio de 2009

Aprender Aleman estando en Alemania

Desde que estoy acá me he paseado por varios cursos de Alemán, razón de sobra para conocer el tema.

Donde yo vivo hay varios centros donde aprender los típicos son el Goethe de Mannheim… (muy Caro) acá el 90 % de los estudiantes han venido con algún tipo de beca. Después viene la Univestitat de Mannheim para seguirle la Volkshochschule.

También existen algunos centros en Ludwigshafen donde se ofrecen cursos con guardería para niños menores de 3 años.

Como lo son BAFF y International frauentreffen (dependiente de la Volkoschshule de Ludwigshafen) ambos centro solo para mujeres y tabien encontrmos un centro privado llamado Integraplus, estos tres centros ofrecen cursos de alemán con guardería pero solo el curso de integración o el Deutsch zertifikat que es el equivalente al nivel B1.-

El problema surge después… que hacer una vez que se ha hecho el curso de integración?

Bueno los niveles siguientes son B2, C1 y C2 con el la preparación del DSH-Prüfung o bien el Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber que es lo Mínimo para poder entrar a estudiar a alguna parte.

El curso de integración vale 1 euro la hora un total de 600 euros y en los casos que no hay fondos es pagado por el estado, el problema surge cuando alguien quiere avanzar un poco mas.

El valor de los cursos comienza a elevarse considerablemente ya que las organizaciones que los ofrecen no son las organizaciones que ayudan normalmente, estos niveles superiores son mucho mas reducidos y el valor parte en 461 euros por 6 semanas. Este valor al ser madre de un infante menor de 3 años aumentaaun mas ya que es necesario tener un sistema de guardería que parte en 200 euros aprox., si es que encuentras plaza para el menor. Y personalmente al no vivir cerca necesito un auto y debería agregar unos 150 euros por estacionamiento por lo que el curso se me eleva a 811 euros por 6 semanas.

Después se quejan de que exista tan alta cantidad de inmigrantes que no hablen el idioma, esta bien uno puede estudiar en la casa peroen la realidad eso no ocurre. Hablan de integración pero solo en un minimo.

La mayoría de las mujeres no tienen mayor contacto con otras personas o simplemente se reducen a su circulo cercano donde generalmente continúan hablando su lengua materna y así es como pasan los años y nos encontrams con mujeres que viven hace 15 años aca imposibilitdas de ir a una reunion del colegio de sus hijos sin alguien que les traduzca (generalmente lo hacen los hijos).

Curso de integración.

Quienes pueden hacer el curso de Integración:

Extranjeros, refugiados políticos y asilados que poseen un permiso de permanencia en Álemania y desean establecerse aquí.

Curso intensivo de idioma con un total de 600 horas de clase, cada una de 45 minutos y un curso denominado " Curso de orientación " con un total de 30 horas de clase cada una de 45 minutos.

Al final del curso de idioma existe un examen "Certificado de alemán" reconocido en todo Alemania y sirve como campo de referencia en toda la comunidad Europea, el cual indica haber concluido satisfactoriamente el nivel de idioma B1.

Costo: 1, -€ por hora de clase (45 minutos) El curso de integración cuesta 1, -€ por hora de clase, se deberán abonar por la inscripción 100 horas (100,-€). Las personas pertenecientes a la ayuda social y desempleados II, podrán solicitar una dispensa del costo del curso y materiales solicitados.

Si usted vive mucho tiempo en Alemania podrá solicitar la admisión al curso de integración directamente en la "Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)"